Ні, внутрішнє ядро Землі не змінює напрямок свого обертання

Структура ядра Землі, проілюстрована геологічними шарами відповідно до масштабу – ізольовано на чорному … [+] (Елементи цього 3d-зображення, наданого NASA – текстурні карти з http://visibleearth.nasa.gov/)

Гетті

Наука важка. Писати про науку також може бути важко, хоча майже ніколи це не так важко, як займатися справжньою наукою. І все ж ми, наукові автори, часто помиляємося в науці.

Здається, це так, доволі приголомшливою мірою, у випадку звіту цього тижня про нові відкриття, які, за словами дослідників, показують, що обертання внутрішнього ядра Землі сповільнюється відносно обертання мантії над ним.

Це допомагає візуалізувати це: внутрішнє ядро Землі — це тверда куля, оточена текучим зовнішнім ядром. Ось чому він може обертатися з іншою швидкістю порівняно з зовнішніми шарами планети — він, по суті, обертається зі своєю власною швидкістю в розплавленому океані в центрі нашого світу.

Тож було проведено різноманітні дослідження з використанням сейсмічних даних, щоб спробувати отримати краще уявлення про те, що відбувається в ядрі Землі, яке, як відомо, важко досліджувати. Чесно кажучи, існує стільки суперечок і розбіжностей щодо інтерпретацій усіх цих даних, що ми не маємо дуже точного уявлення про те, як працює ядро, чому воно робить те, що здається, і як усе це впливає на нас. поверхня.

Насправді існують розбіжності щодо того, що насправді показує дослідження, опубліковане цього тижня в Nature Geoscience.

«Це дуже ретельне дослідження, проведене чудовими вченими, які надають багато даних», — сказав AFP сейсмолог Університету Південної Каліфорнії Джон Відейл. «(Але) на мою думку, жодна з моделей не пояснює всі дані дуже добре».

Численні дослідження протягом багатьох років показали, що внутрішнє ядро прискорюється, сповільнюється і навіть зупиняється відносно обертання мантії. Це якийсь безлад.

Наскільки можуть зрозуміти більшість геофізиків, чого точно не відбувається, так це те, що внутрішнє ядро Землі фактично повернулося назад і почало обертатися в протилежному напрямку, про що й досі свідчать численні заголовки цього тижня з найбільших основних засобів масової інформації. запропонувати.

«У кожній статті, яку я бачив, це абсолютно неправильно», — написав астроном Філ Плейт у Twitter.

Я не можу бути надто суворим до авторів заголовків. Я сам робив подібні помилки. І якщо виходити лише з анотації досліджуваного дослідження, то легко побачити, як були допущені помилки.

У ньому йдеться про шаблони в даних, які свідчать про те, що «обертання внутрішнього ядра нещодавно призупинилося» і «здається, це пов’язано з поступовим поверненням внутрішнього ядра».

Ви навіть можете знайти прес-релізи з попередніх досліджень обертання ядра, які, здається, припускають, що воно змінює напрямок, що, на думку Плейта, вводить в оману.

«Просто швидкість цього обертання змінилася, — писав він у 2022 році. — Це як проїжджати повз автомобіль на шосе; Вам здається, що він рухається назад, але для когось на землі він просто рухається повільніше, ніж Ви. Тут має значення перспектива».

Коли вчені говорять про обертання внутрішнього ядра, яке «повертається» або «зсувається назад», вони мають на увазі його коливання між станом надобертання (обертається швидше, ніж зовнішні шари) і субобертання (обертається повільніше), але воно завжди відбувається той же напрямок.

Іноді мова науки погано поєднується з мовою непрофесіоналів і може навіть суперечити їй, але є просте рішення, про яке слід пам’ятати журналістам (включаючи мене): ви завжди можете взяти телефон і ще раз перевірити це у самих учених .